lundi 28 décembre 2009

صدای اعتراض ایرانیان در پایتخت اروپا پیچید




دهها تن از ایرانیان مقیم بلژیک دوشنبه عصر 28 دسامبر در مقابل سفارت جمهوری اسلامی گرد آمدند تا حمایت بی دریغ خود را از مردم ایران در برابر کودتاگران تشان دهند. دو تلوزیون مهم بلژیکی ار تی ال و ار تی بی اف این گردهم آیی را پوشش دادند و با شرکت کنندگان گفتگو کردند. اخبار این حرکت ایرانیان به همراه خبرهای مربوط به ایران از تلویزیونهای بلژیکی و در بخش اخبار 19.30 پخش شد. یکی از خبرنگار از یک شرکت کننده پرسید پس چطور شد دوباره پس از چند ماه خاموشی دوباره در ایران شروع به اعتراض کردند. شرکت کننده پاسخ داد در این شش ماه هرگز خاموشی به آن شکل که شما تصور می کنید در ایران نبود و جنبش حتی یک لحظه قرار نداشت. منتهی شما در اینجا تنها وقتی قضیه حاد می شود توجه می کنید. پوشش خبری به این وسعت از تظاهرات ایرانیان در بروکسل اگر نگوییم بی سابقه بسیار کم سابقه است.
در تظاهرات امروز مسئولین اتحادیه انجمنهای ایرانی در بلژیک با اینکه تلاش کردند اجازه پلیس را برای تظاهرات بگیرند ولی پلیس بخاطر زمان کوتاه ارسال درخواست و تظاهرات موافقت نکرد و روز سه شنبه را پیشنهاد داد ولی مسئولین اتحادیه توانستند موافقت ریاست دانشگاه آزاد بروکسل را جلب کنند و تظاهرات در محوطه بیرونی این دانشگاه صورت گرفت که درست روبروی سفارت جمهوری اسلامی واقع شده است و نیاز به اجازه پلیس هم ندارد و مکان خصوصی محسوب می شود.
شعارهای داده شده در مقابل سفارت جمهوری اسلامی بسیار تند بود و شخص خامنه ای و نظام و اصل ولایت را هدف قرار می داد. که عمومآ همان شعارهایی بودند که در تاسوعا و عاشورا در ایران به وسیله مردم سر داده شد.
شعارهایی هم به زبان فرانسه با همان مضامین گفته شده داده شد . این گرد هم آیی با اینکه از قبل برنامه ریزی نشده بود و تنها در شب عاشورا پس از کشتار مردم توسط حکومت برای اعتراض به اعمال حکومت برنامه ریزی و اطلاع رسانی شداستقبال ایرانیان بسیار خوب بود.

dimanche 27 décembre 2009




دعوت به تظاهرات

هم میهن! در روز عاشورا کشور ما توسط کودتاچیان حاکم به خون کشیده شد. از تهران ، تبریز، نجف آباد، اصفهان، مهاباد ، قم و بسیاری شهرهای دیگر خبرهای ناگواری از کشتار و سرکوب معترضان به گوش می رسد و در بسیاری از شهرها حکومت نظامی اعلام نشده برقرار است و در نجف آباد عملأ حکومت نظامی اعلام شده است. ما برای اعتراض به سرکوب و کشتار اعتراضات صلح آمیز مردم ایران در روز ٢٨ دسامبر از ساعت ١٦ تا ١٨ در مقابل سفارت ایران در بروکسل اجتماع خواهیم کرد. حضور گسترده ما می تواند پیام روشنی از حمایت گسترده ایرانیان خارج کشور از جنبش آزادیخواهانه مردم ایران باشد. با هم برای هم و برای مردم ایران تلاشگر آینده بهتر و زندگی در صلح و دموکراسی باشیم.


اتحادیه انجمنهای ایرانی در بلژیک

برای دیدن نقشه محل روی آدرس کلیک کنید


mardi 1 décembre 2009

Op 7 december 2009 gaan de Iraniërs uit Brussel betogen!

Persmededeling


In Iran wordt op 7 december (16 Azar), " Nationale Studentendag", de eerstkomende dag van mobilisatie gehouden tegen de regering Ahmadinejad en deze zal gevolgd worden door de universiteiten.
De Union des Associations Iraniennes en Belgique onderstreunt deze manifestatie en organiseert op dezelfde dag een bijeenkomst in Brussel.
De UAIB roept op tot protest van de 16 Azar onder het motto: tegen de "aanhouding van studenten"', "Neen aan de doodstraf", "Bevrijding van de politieke gevangenen", "Leve de vrijheid", "Ahmadinejad niet erkennen als verkozen president van Iran".
Wij, de Union des Associations Iraniennes en Belgique zijn solidair met onze landgenoten die momenteel onder de ergste verdrukking gebukt niet gaan. Wij nodigebn U uit allen aanwezig te zijn op die dag, van 16u tot 17u30 voor de Ambassade van de Islamitische Republiek Iran te Brussel. Het is het beperkte middel waarover wij beschikken om onze solidariteit te tonen met de vreedzame en gewettigde strijd van het Iraanse volk.

UNION des ASSOCIATIONS IRANIENNES en BELGIQUE
Plaats: Ambassade van de Islamitische Republiek Iran
Franklin Rooseveltlaan 15
1050 BRUSSEL

Datum: 07/12/2009
Van 16u tot 17u30
Tel: 0476/55.18.32
unionong@gmail.com

manif à bruxelles

Communiqué de presse
Le 7 Décembre 2009, les Iraniens de Bruxelles se mobilisent pour manifester!
En Iran, le 7 décembre (16 Azar), “Journée nationale des étudiants”, se tient la prochaine journée de mobilisation contre le gouvernement Ahmadinejad et sera suivie par les universités.
L’ Union des Associations Iraniennes en Belgique soutient cette manifestation et organise ce même jour un rassemblement à Bruxelles.
L’UAIB appelle aux protestations du 16 Azar sous les mots d’ordre : contre “les arrestations d’étudiant(e)s”, “Non à la peine de mort”, “Libération des prisonniers politiques”, “Vive la liberté”, “Ne pas reconnaître Ahmadinejad comme président élu de l’Iran”.
Nous, L’Union des Associations Iraniennes en Belgique sommes solidaires avec nos compatriotes qui subissent actuellement les pires exactions. Nous vous invitons à être tous présents ce jour-là, de 16h à 17h30h devant l’ambassade de la République Islamique d’Iran à Bruxelles. C’est le peu dont nous disposons pour montrer notre solidarité avec le combat pacifiste et légitime du peuple iranien.
Union des Associations Iraniennes en Belgique

Lieu : Ambassade de la République Islamique d’Iran
Av. F. Roosevelt, 15
1050 Bruxelles
Quand : Le 07/12/2009
De 16 h à 17h30
Tel : 0476/55.18.32
Courriel: unionong@gmail.com